Abenduaren 9 – 14 Diciembre 2019

19:30 Lonbo Aretoa Arrigorriaga

XVIII Festival de Cortos de Humor
Umorezko laburren XVIII jaialdia

¿Cuándo? / Noiz?

Abenduak 09-14 Diciembre

¿Dónde? / Non?

Lonbo Aretoa Arrigorriaga

Premiazos / Sariak

3.000 Euros

Organiza / Antolatzaile

Lanbarri Kultur Elkartea

Humor En Corto / Umorea Labur

CARTEL XVIII EDICIÓN / XVIII. EDIZIOAREN KARTELA


A disfrutar se ha dicho / Goaz gozatzera

Programación 2019 / 2019 Ko programazioa

 

Sesión de apertura

09 de diciembre

Selección oficial

10, 11, 12, 13 de Diciembre

#nosolopaja

13 de Diciembre

Gala clausura

14 de Diciembre

Inauguración. “Del corto al Largo” – El INCREÍBLE FINDE MENGUANTE

 

El salto al largometraje del pamplonés Jon Mikel Caballero no es una película de bucles temporales al uso. Su original desarrollo visual le ha llevado a cosechar un buen puñado de selecciones y premios como en el festival de Málaga o en el Fant de Bilbao.
“El increíble finde menguante” cuenta la historia de Alba, que acaba de cumplir 30 años y se dispone a disfrutar de un fin de semana en una casa de turismo rural con sus amigos. Sus planes de fiesta pronto se ven frustrados cuando su novio Pablo la deja. Alba se ve entonces
atrapada en un bucle temporal donde los hechos del fin de semana comienzan a repetirse una y otra vez.

 

Inaugurazioa: “Laburretik luzera” – EL INCREIBLE FINDE MENGUANTE

 

Jon Mikel Caballero iruindarrak film luzera egin du salto. Filma ez da ohiko kiribileko film arrunta. Filmaren ikuspegi ausartak selekzio eta sari nahiko lortzera eraman du, Málaga edo Bilboko Fant bezalako jaialdietakoak, besteak beste.
“El increíble finde menguante” filmak Albaren istorioa kontatzen du: 30 urte bete berri ditu eta landetxe batean lagunekin asteburua gozatzeko aukera du baina asteburuko jai planak zapuztuta ikusiko ditu Pablok, bere senargaiak, bikote harremana apurtzea erabaki duenean. Albak, orduan, denborazko kiribil batean harrapatuta ikusiko du bere burua: asteburuko gertaera guztiak errepikatzen hasiko dira behin eta berriro.

Martes 10 de diciembre



Título / Izenburua: “HAPPY FRIDAY”
Duración / Iraupen: 13mim
Director / Zuzendaria: Jose Antonio Campos.
Reparto / Antzezleak: Rosario Pardo, Rebeca Plaza, Chema del Barco.


Título / Izenburua: “RAMEN”
Duración / Iraupen: 10mim
Director / Zuzendaria: Rubén Seca.
Reparto / Antzezleak: Carlos García, Irene Quero, Alzira Goméz.



Título / Izenburua: “MISS MBULU”
Duración / Iraupen: 13mim
Director / Zuzendaria: Ben Fernández.
Reparto / Antzezleak: Saskia Rouse, Magdalena Hermoso, Miguel Such .



Título / Izenburua: “HORROROSCOPE”
Duración / Iraupen: 4mim
Director / Zuzendaria: Pol Diggler .
Reparto / Antzezleak: Miriam Marcet, Claudia Trujillo.



Título / Izenburua: “EL CUMPLE “
Duración / Iraupen: 16mim
Director / Zuzendaria: Pablo Alen, Breixo Corral.
Reparto / Antzezleak: Cecilia Freire, Vito Sanz.



Título / Izenburua: “TU ULTIMO DIA EN LA TIERRA”
Duración / Iraupen: 12mim
Director / Zuzendaria: Marc Martínez Jordá
Reparto  / Antzezleak: –



Título / Izenburua: “SEARCHING”
Duración / Iraupen: 1mim
Director / Zuzendaria: Manuel Martín
Reparto / Antzezleak: Iosu Portugal, Teresa Correa .



Título / Izenburua: “TRIVIAL “
Duración / Iraupen: 14mim
Director / Zuzendaria: Sandra Reina, Fran Menchón.
Reparto / Antzezleak: Macarena Gómez, Cristina Soria, Victor Benjumea, Alejandro Cano

Miércoles 11 de diciembre



Título / Izenburua: “SIN PAUSA “
Duración / Iraupen: 14mim
Director / Zuzendaria: José Cachón.
Reparto / Antzezleak: Aimar Vega, Alberto Rodríguez .


Título / Izenburua: “DESPACHADO”
Duración / Iraupen: 6mim
Director / Zuzendaria: Carlos Cañete.
Reparto / Antzezleak: Fernando Tejero, Malena Alterio.



Título / Izenburua: “LEYENDA DORADA”
Duración / Iraupen: 11mim
Director / Zuzendaria: Chema García Ibarra, Ion De Sosa.
Reparto / Antzezleak: Al Sarcoli, Cristina Canchal.



Título / Izenburua: “TOI AUSSI ÇA TE CHATOUILLE? “
Duración / Iraupen: 19mim
Director / Zuzendaria: Lucía Valverde .
Reparto / Antzezleak: Milla Kuentz, Calixte Broisin-doutaz.



Título / Izenburua: “EL SINDROME DEL ARTICO”
Duración / Iraupen: 14mim
Director / Zuzendaria: Borja Echeverría Lamata.
Reparto / Antzezleak: Silvia de Pé, Jordi Aguilar.



Título / Izenburua: “PATCHWORK”
Duración / Iraupen: 8mim
Director / Zuzendaria: María Manero.
Reparto / Antzezleak: –



Título / Izenburua: “DUDILLAS”
Duración / Iraupen: 5mim
Director / Zuzendaria: Pedro Rudolphi.
Reparto / Antzezleak:Pilar Nogales, María Córdoba.

Jueves 12 de diciembre



Título / Izenburua: “PIZZA”
Duración / Iraupen: 8mim
Director / Zuzendaria: Iñaki Rikarte, Aitor de kintana .
Reparto / Antzezleak: José Dault, Edu Cárcamo .


Título / Izenburua: “UNA MUJER FELIZ”
Duración / Iraupen: 15mim
Director / Zuzendaria: Toñi Martínez.
Reparto / Antzezleak: Carmen Baquero, Antonio Navarro.



Título / Izenburua: “EL LLIBRE”
Duración / Iraupen: 3mim
Director / Zuzendaria: Francesca Catalá.
Reparto / Antzezleak: Zannie Stutelly.



Título / Izenburua: “BEAUTIFUL BOY”
Duración / Iraupen: 13mim
Director / Zuzendaria: Fran X.Rodríguez.
Reparto / Antzezleak: Denis Gómez .



Título / Izenburua: “VACA”
Duración / Iraupen: 15mim
Director / Zuzendaria: Marta Bayarri.
Reparto / Antzezleak: Marta Bayarri, Pepo Blasco.



Título / Izenburua: “SONRISAS”
Duración / Iraupen: 13mim
Director / Zuzendaria: Javer Chavanel.
Reparto / Antzezleak: Loreto S. Santamaria, Luis Miguel Jara.



Título / Izenburua: “LA BALDOSA DETRÁS DEL CHARCO”
Duración / Iraupen: 5mim
Director / Zuzendaria: Tomás Rojo.
Reparto / Antzezleak: Irene Arcos, Auré Sanchez.

Título / Izenburua: “MARUSIA”
Duración / Iraupen: 11mim
Director / Zuzendaria: Pedro Sancho.
Reparto / Antzezleak: Antonio Durán “Morris”, Fran Paredes.

Viernes 13 de diciembre



Título / Izenburua: “AMARGO ERA EL POSTRE”
Duración / Iraupen: 19mim
Director / Zuzendaria: Diego H. Kataryniuk.
Reparto / Antzezleak: Mikel Losada, Almudena Cid, Julio Cortazar .


Título / Izenburua: “MI NOMBRE ES KOJI”
Duración / Iraupen: 7mim
Director / Zuzendaria: David Muñoz.
Reparto / Antzezleak: Wiman González, Koichi Sugihara.



Título / Izenburua: “HOTZEAN GARBITU “
Duración / Iraupen: 14mim
Director / Zuzendaria: Maddi Barrenetxea, Marta Teijeira
Reparto / Antzezleak: Sara Cozar, Iñigo Gastesi.



Título / Izenburua: “#SUPERINLOVE”
Duración / Iraupen: 10mim
Director / Zuzendaria: Curro Bernabeu.
Reparto / Antzezleak: Cristian Valencia, Julia Lara.



Título / Izenburua: “REM”
Duración / Iraupen: 4mim
Director / Zuzendaria: Tomas Alejo Wilhem.
Reparto / Antzezleak: Aaron Gómez, David Sainz.



Título / Izenburua: “ESCALADA”
Duración / Iraupen: 12mim
Director / Zuzendaria: Nacho Solana.
Reparto / Antzezleak: Laura Heredero, Olivia Matas.



Título / Izenburua: “KHURUF”
Duración / Iraupen: 13mim
Director / Zuzendaria: Kepa Sojo.
Reparto / Antzezleak: Abdelatif Hwidar, Fara Hamed .

Selección de cortometrajes dirigidos, protagonizados o realizados
por gente de Arrigorriaga y alrededores.

/

Arrigorriaga eta ondoko herrietako jendeak zuzendu,
antzeztu edo egindako film laburrak.

Viernes 13 Ostirala

21:00

Gala de clausura

RESENTADA POR VALERIA ROS

Valeria Ros, getxoztarra, licenciada en Comunicación A9udiovisual en Salamanca y Actuación para cine y televisión en la Escuela TAI de Madrid. Tras probar monólogos y subirse al escenario en bares londinenses, decide volver a Madrid para tomárselo en serio. Trabaja como locutora y guionista en la Cadena Ser, y colabora en programas como “A vivir que son dos días”, “Hoy por hoy” o “La Ventana”. Ha presentado programas de radio como “La Lengua Moderna” junto a Quequé y ha sido elegida para presentar galas como el lanzamiento de la cadena digital Playz en RTVE. También es cómica en Comedy Central y la podéis haber visto en “Comedy Central News”, “El fin de la comedia” o en el elenco de sketches de humor de “Gente viva” de TVE. Es colaboradora en Locomundo y en Zapeando, y hace monólogos para “Late Motiv de Andreu Buenafuente y en “Gente Viva de RTVE. Sus últimos trabajos con Comedy Central son “Comedians solving problems”, el monólogo “No hay huevos” y el “Roast Batlle”. Lleva su propio espectáculo “Sin filtro”, por las distintas ciudades y teatros.


AMAIERA-GALA

VALERIA ROSEK aurkeztua

Getxoztarra, Salamankako ikus-entzunezko komunikazioan eta Madrilgo TAI eskolan Zinemarako nahiz Telebistarako antzez-lanetan litzentziaduna Bakarrizketak probatu eta Londresko tabernetan agertokira igo ondoren, Madrilera itzultzea erabakiko du, serio hartzeko. Esatari eta gidoilari gisa egiten du lan Ser irratian, eta “A vivir que son dos días”, “Hoy por hoy” eta “la Ventana” saioetan laguntzen du. “La Lengua Moderna” bezalako irratsaioak aurkeztu ditu Quequérekin batera eta, besteak beste, RTVEn Playz kanal digitala abian jartzeko galak aurkezteko aukeratu zuten. Komikoa ere bada Comedy Centralen eta “Comedy Central News”, “El fin de la comedia” edo TVEko “Gente viva” umorezko esketxen artean ikusi ahal izan duzue. Kolaboratzailea da Locomundon eta Zapeandon, eta bakarrizketak egiten ditu Andreu Buenafuenteren “Late Motiv” saiorako eta RTVEren “Gente Viva” -rako.Comedy Centralekin egindako azken lanak “Comedians solving problems”, “No hay huevos” barrarrizketa eta “Roast Batlle” dira. Berea den “Sin filtro” ikuskizuna daroa hiriz hiri eta antzekiz antzerki.

Pincha en el nombre para acceder a su web
/
Egin klik izenean webgunera sartzeko

Patrocinadores / Babezleak

                         Organiza /Antolatzaile

                                      
                                  LANBARRI Kultur Elkartea

Patrocina / Babezle

Ayuntamiento de Arrigorriaga

Arrigorriagako Institutua

Bizkaiko Foru Aldundia

euskal herriko zinema eskola

Cementos Rezola Heidelberg Group

Laboral Kutxa

    Colabora / Laguntzaile

Banatu Filmak

Klap Studio

Jurado / Epaimahaia

Aceptan jamones
/
Urdaiazpikoak onartzen dituzte

LANDER OTAOLA, Bilbao 1989. Ha participado en películas como “Ocho apellidos vascos”, “Pikadero”, “La pequeña Suiza” o “La máquina de pintar nubes” y en series como “Fugitiva”, “Vaya Semanita”, “Amar es para siempre” o “Gernika bajo las bombas”. Ha trabajado a las órdenes de directores como Pedro Olea, Emilio Martínez Lázaro, Luis Marías, Kepa Sojo, Belén Macias, Antonio Cuadri o Félix Viscarret. Y además, es un habitual de Humor en corto, ya que han sido varias las ocasiones en las que cortometrajes protagonizados y dirigidos por él, han participado en el festival.

 

LANDER OTAOLA, 1989 Bilbo. “Ocho apellidos vascos”, “Pikadero”, “La pequeña Suiza” edo “La máquina de pintar nubes” bezalako filmetan hartu du parte eta “Fugitiva”, “Vaya Semanita”, “Amar es para siempre” edo “Gernika bajo las bombas” bezalako telesailetan. Pedro Olea, Emilio Martínez Lázaro, Luis Marías, Kepa Sojo, Antonio Cuadri, Belén Macias edo Félix Viscarret bezalako zuzendarien agindupean lan egin du. Gainera, Umorea laburreko ohiko bat da, izan ere, jaialdian parte hartu duten hainbat film laburren protagonista/zuzendaria izan da.

 

FELIPE MONTOYA es Jefe de Programación del “Bogotá Short Film Festival – BOGOSHORTS” y el Movimiento BOGOSHORTS desde 2015. Actualmente cursa el postgrado de Comisariado de la Elías Querejeta Zine Eskolaen San Sebastián.
Es Comunicador Audiovisual y Multimedia de la Universidad de Antioquia (Medellín, Colombia). Se ha desempeñado como productor y comunicador en eventos de exhibición cinematográfica en Colombia como VARTEX (Medellín), la Maratón de Cortometrajes “Pantalones Cortos” y el Festival de Cine de Santa Fe de Antioquia, entre otros.

 

FELIPE MONTOYA  “Bogotá Short Film Festival – BOGOSHORTS”-en eta Bogoshorts Mugimenduaren burua da. Gaur egun “Elias Kerejeta Zine Eskola”-ko komisariotza graduondoa egiten ari da Donostian. Antioquiako (Medellin, Kolonbia) Unibertsitateko ikus-entzunezko komunikatzaile multimedia da. 

Kolonbiako erakusketa zinematografikoaren ekitaldietako “Vartex” (Medellin), “Pantalones Cortos”
film laburren maratoia eta, besteak beste, “Santa Fe de Antiokiako Zinema Jaialdia”
komunikatzailea eta ekoizle lanetan aritu da.

 

 

ITZIAR GARCÍA ZUBIRI es directora de producción de Arena Comunicación y sus proyectos principales son principalmente/mayormente de género documental. Ha dirigido la producción de largometrajes como “Pura Vida”, “Muros”, “Elkarrekin-Together”, trabajos estrenados en el Festival de San Sebastián. Sus producciones le han llevado a rodar en cerca de 30 países.Es además la encargada del diseño del plan de viabilidad y distribución de los proyectos de Arena y de la estrategia de mercados y training de la misma, contando todos ellos con una amplia difusión en festivales y televisiones internacionales.

 

 

ITZIAR GARCÍA ZUBIRI Arena Comunicación izeneko enpresan produkzio-zuzendaria da eta bere proiektu nagusiak, batez ere, dokumentalak izaten dira. “Pura Vida”, “Muros”, “Elkarrekin-Together” film luzeetako ekoizpena zuzendu du, horiek guztiak Donostiako Jaialdian estreinatutako lanak. Bere ekoizpenek 30 herrialde desberdinetan grabatu ditu .Gainera, bere ardurapean daude Arena Comunicación-eko proiektuen bideragarritasun- eta banaketa plana eta traning eta merkatuen estrategiaren diseinua. Horiek guztiek zabalkunde handia dute nazioarteko jaialdi eta telebistetan.

.

 

 

FAQ

Las preguntas que te pueden surgir
/
Sor daitezken galderak 

¿Qué es humor?

Me alegro que me haga esa pregunta. ¿A qué huelen las nubes? El humor es muy subjetivo. Nos pueden hacer gracia cosas que a vosotros no, pero como programamos nosotros… Os recomendamos que veáis selecciones de otros años.

Tengo un Documental

Como su propio nombre indica, Humor en Corto es un festival de cortometrajes de humor. De comedia. Vamos, de lo que hace sonreír, reir o partirse el ojete. Nos da igual que sea animación, ficción o documental siempre que cumpla ese requisito.

Mi corto dura 19 minutos

Pues muy bien si con créditos llega hasta 20 minutos. Si se pasa, nos da igual que dure 21 o 3 horas: no podemos seleccionarlo para sección oficial.

Je suis Français

Nos parece estupendo, pero de momento solo cogemos cortometrajes estatales. Así que, a no ser que tu productora sea de aquí o vivas aquí (y lo acredites), lo tienes complicado.

Lo tengo claro. ¿Cuánto vale la entrada?

Pues de momento es libre. Pero al ritmo que vamos…

Zer da umorea?

Galdera hori egin diezadala pozten naiz. Hodeiek zeren usaina dute? Umorea oso subjektiboa da. Zuei grazia egiten ez dizueten gauzak guri egin diezagukete, baina guk programatzen dugunez… Beste urte batzuen aukeraketak ikus ditzazuela gomendatzen dizuegu.

Dokumental bat daukat

Bere izenak dioenez gero, Umorea labur, umorezko film laburren jaialdia da. Komediakoa. Berdin zaigu irrifarrea, barrea edo algara. Berdin da bizitasuna, fikzioa edo dokumentala izan dadin baldin eta baldintza hori betetzen badu.

Nire laburra 19 minutu irauten du

Oso ondo kredituekin 20 minututara arte iristen bada. Pasatzen bada, berdin da 21 edo 3 ordu iraun dezan: ezin dugu sail ofizialerako aukeratu.

Je suis Français

Bikaina iruditzen zaigu, baina oraingoz estatuko film laburrak hartzen ditugu soilik. Horrela, zure ekoiztetxea hemengokoa ez balitz, edo estatuan bizi ezbazara (eta akredita dezazun), zaila daukazu.

Argi daukat, Zenbat balio du sarrera?

Oraingoz librea da. Baina daramagun erritmora…

Arrigorriaga

Lonbo Aretoa

Paseo Urgoiti, 3

946 715 570

¡No te pierdas nuestras novedades!
/
Ez ezazu gure berririk galdu!

Síguenos en nuestras páginas oficiales de Facebook, Twitter e Instagram entérate de todo lo que hacemos.

Jarrai iezaguzu Facebookeko, Twitterreko eta Instagrameko gure orrialde ofizialetan, jakin ezazu egiten dugun guztia.

Contactar / Kontaktua

Cuéntanos lo que quieras…

/

Konta iezaguzu nahi duzuna…

Política de privacidad

3 + 7 =